На резиновом коврике под ногами Волка образовалась лужа крови, почерневшая от грязи. Во время движения она перетекала взад вперед и звучно булькала.
— Ты так и не ответила, почему не обратились в полицию? — спросил Лис, когда она остановилась у прохудившегося деревянного дома. Построенный в середине пятидесятых он нуждался в капитальном ремонте и напомнил Лису его старый дачный домик.
— С чего вы взяли, что не обратилась? — Анна с сильным рывком воткнула рычаг передачи на кнопку парковки, чуть не отломав пластиковую насадку. — Муж моей подруги полицейский. Он с удовольствием выслушает вас.
Лис не успел произнести ни единого слова, прежде чем девушка вышла из машины. Она подошла с другой стороны и, открыв дверь, протянула ему руку.
Лис принял помощь, хотя на языке вертелся вежливый отказ. Выйдя наружу, он не сумел самостоятельно выпрямиться и опёрся на колени.
— Это плохая идея. Мы в розыске.
Лис оглядел окрестности. Дом стоял на самой окраине улицы, уходившей вглубь густого леса.
Анна положила его руку на свое плечо.
— Вы, с вашим другом никуда не уйдете в такой состоянии, — она повела его к крыльцу. — Ваши враги не смогут подкупить Хорхе — это я гарантирую.
Этого Лис боялся меньше всего. Однако выхода не было. В его положении выбирать вряд ли приходиться.
Острая боль пульсировала во всем теле, казалось, ее источником была каждая клетка организма. Каждый атом и электрон горел в агонии.
Из дома вышла молодая девушка в легких розовых тапочках. Выпирающий из-под тонкого халата продолговатый живот, напоминал о скорых родах. Увидев Анну, она широко улыбнулась.
— Не думала, что ты так быстро вернешься.
Девушка прищурилась, рассматривая худосочного старика, повисшего на плече подруги, и с испугом отстранилась к перилам.
— Что случилось?
— Открой дверь, сейчас все объясню.
Они вошли в дом. Лис уселся на диван с краю, стараясь не замарать бежевую обивку. Девушки перешептывались у двери, периодически поглядывая в его сторону. Когда они закончили, хозяйка дома открыла гараж, чтобы Анна загнала машину внутрь, тем самым избежав подозрительных взглядов соседей.
Увидев как две хрупкие женщины, одна из которых вот-вот станет матерью, тащат на своих плечах окровавленного Волка, Лис почувствовал невыносимый приступ стыда.
Хозяйку звали Мария. Вместе с Анной Весге они учились на медицинском факультете в мадридском университете — эту информацию Лис почерпнул из нескольких фотографий ютящихся в деревянных рамках на полках комода.
Мария постелила на диван несколько старых полотенец и вместе с Анной водрузила Волка сверху. Тот в ответ прокряхтел что-то не связное и вновь прикрыл глаза.
Девушки переглянулись. Мария недоверчиво смотрела на незнакомых мужчин.
— Его нужно доставить в больницу, — осмелилась сказать Мария. — Шейная артерия не задета, но крови потерял много.
— Прошу тебя. Дождемся Хорхе.
Мария огляделась на Лиса и заговорила шёпотом, не подозревая, что он без труда прочтет по губам.
— Они убийцы. Что если они нас убьют?
— Те люди могут убить Рамона. Мне страшно. Они сказали, что полиция с ними заодно. Я не верю, но и не могу рисковать. Помнишь, что я говорила про папу, его тоже забрал полицейский!
— С каких это пор ты стала заморачиваться о своей дурной семейке? Ты всегда от них пыталась сторониться.
Анна осунулась и с негодованием взглянула на подругу.
— Прости. Я не подумала.
Она погладила живот в свое оправдание.
— У тебя есть антибиотики и антисептики, — поджав губы, сказала Анна.
Мария виновато кивнула и направилась на кухню к крайнему у стены ящику. Достав оттуда небольшой сундучок в переплете из белой кожи, она поставила его на пол у дивана. Лис успел заметить множество коробок с различными медикаментами, которыми до отказа был забит весь шкаф. Внутри сундучка лежали наборы шприцов и множество упаковок из прозрачных ампул.
Анна вытерла покрасневшие глаза и подошла к Волку. Опустившись на колени, она несколько мгновений пристально смотрела в его закрытые веки, а затем срезала ножницами пропитанную кровью повязку. Волк судорожно схватил ее за руку. Девушка от неожиданности вскрикнула и попыталась отпрянуть назад. Но стальной хват мужчины удержал ее на месте, оставив на коже круговидные синяки.
Волк открыл глаза. Он ослабил хват и извинился, почему то на английском. Парень глубоко дышал, осматриваясь вокруг. Когда в плечо воткнулась игла шприца с антибиотиками, он вздрогнул и, наконец, отпустил руку Анны. Девушка погладила поврежденное место ладонью.
— У меня нет обезболивающих, — Мария взглянула на Лиса, о котором все успели позабыть.
Анна метнула грозный взгляд на подругу.
— Но у меня есть рецепты, — подхватила Мария. — Аптека всего в десяти минутах езды.
— Я быстро, — Анна поднялась с колен и заметила испуганный взгляд подруги в ответ на ее слова.
Лис набрал воздуха и поднялся с кресла, затолкав боль в сжатые кулаки.
— Я сам. Помогите лучше ему.
Анна протянула Лису ключи. Мария с облегчением вздохнула от мысли, что ей не придётся остаться наедине с двумя обвиняемыми в убийстве русскими шпионами.
— Вы точно сможете? — спросила Анна.
Лис натянул короткую улыбку и кивнул превозмогая острую боль рвущую в клочья внутренние органы.
Мария объяснила дорогу к аптеке и выписала рецепт. Судя по запасам лекарств и готовых рецептов, не малая часть дорогостоящего внутреннего убранства дома, приобретена на средства от нелегальной продажи медикаментов и рецептов. Учитывая, что ее муж полицейский, Лису стало ясно, о какой честности и беспристрастности говорила Анна. Хорхе при всем желании не решиться вызвать патруль полицейских к себе домой, чтобы самому не загреметь следом за ними.